| La cultura popular, protagonista a la Festa Major | 4 |
| Cabrera es consolida com el municipi de la comarca amb menys atur | 6 |
| En marxa diferents actuacions contra el perforador dels pins | 6 |
| Creix la Fira de la Pagesia i el Medi Ambient | 7 |
| La biblioteca porta el servei de préstec a la llar de les persones amb mobilitat reduïda | 8 |
| Més de 700 vehicles poden aparcar a la zona verda del Pla de l’Avellà | 8 |
| Emprenedors de Cabrera | 8 |
| Final de curs a l’Escola d’Adults | 9 |
| Finalitza la matriculació als centres públics | 9 |
| Una platja més segura i neta | 10 |
| Es facilita el tràmit per a assabentar d’obres l’Ajuntament | 10 |
| Cabrera disposarà d’un servei d’acollida per a persones immigrants | 10 |
| Can Mateu i Can Rodon són objecte de nous treballs arqueològics | 11 |
| Es millora l’accés i la seguretat al castell de Burriac | 11 |
| Entra en funcionament el Portal de Transparència municipal | 12 |
| S’instal·len dos punts de càrrega per a vehicles elèctrics | 12 |
| Un nou vehicle per a GICSA | 12 |
| Nous contenidors per a la recollida selectiva | 13 |
| Voluntariat per Cabrera es posa en marxa | 14 |
| El 0,5% dels ingressos municipals es destina a cooperació | 14 |
| El juliol és jove | 16 |
| La capella del Crist Mujal celebra la seva festa | 17 |
| El Castellet s’omple d’activitats al juliol | 18 |
| La biblioteca amplia el seu horari a l’estiu | 18 |
| Aprendre a ballar sardanes | 18 |
| El casal de la gent gran puja al castell de Burriac | 19 |
| CDC fou el partit més votat al municipi a les passades eleccions generals | 19 |
| Agenda d'activitats Agost - Setembre - Octubre 2016 | 20 |
| Literatura i tradició, protagonistes a Sant Jordi | 21 |
| Novetats en la instal·lació del gas | 21 |
| El col·legi parroquial Sant Feliu visita l’ajuntament | 21 |
| Opinió política | 22 |
| Telèfons, informació bus i horaris d'interès | 24 |